OROstudio
ETЗабронировать
На главную
Юридическая информация

Условия и конфиденциальность

Обновлено 18 ноября 2026

Здесь собраны условия аренды ORO Studio, правила обработки ваших данных и информация о cookies. Если что-то непонятно, напишите нам: events@orostudiotallinn.com или WhatsApp +372 5336 3795.

Условия бронирования

1. Кто оказывает услугу

Студию ORO Studio по адресу Narva mnt 4, Таллинн, сдаёт в аренду Flor Da Vida OÜ (регистрационный код 17254532, Narva mnt 4, 10117 Tallinn, Эстония). Контакты: events@orostudiotallinn.com, +372 5336 3795. Далее «мы» или «студия».

Эти условия действуют для почасовой аренды студии и для мероприятий под ключ. Отправляя заявку, вы соглашаетесь с ними.

2. Заявка и подтверждение брони

Выбрать время можно в календаре на сайте, в WhatsApp или по email. После заявки через календарь выбранное время сразу предварительно резервируется, а на ваш email приходит письмо с деталями.

На аренду выбранных часов выставляется один счёт. Срок оплаты 3 дня, но не позже начала мероприятия. Бронь подтверждена, когда оплата поступила на наш счёт.

Если счёт не оплачен в срок, мы можем снять предварительную бронь и освободить время. Перед этим мы постараемся связаться с вами.

3. Цены

Аренда почасовая: €20 в час для 1–2 человек, €30 в час для 3–10 человек, €40 в час для 11–15 человек. Цена в калькуляторе на сайте рассчитывается по этим ставкам и совпадает с суммой счёта.

Мероприятия под ключ (день рождения, девичник и другие программы с экспертом) рассчитываются отдельно: состав, цену и порядок оплаты мы согласуем с вами лично.

Дополнительно по желанию: сервис уборки €20.

4. Отмена и перенос

Отменить бронь можно в любое время: напишите нам на email или в WhatsApp. Если аренда уже оплачена, мы вернём всю сумму, кроме €20. Эти €20 не возвращаются: они покрывают резерв времени, которое студия держала для вас.

Возврат приходит на счёт, с которого была оплата, в течение 14 дней после отмены.

Перенести мероприятие на другую дату можно по договорённости, если новое время свободно.

Если мероприятие не может состояться по нашей вине или по причинам, на которые никто не может повлиять (авария, отключение электричества и т. п.), мы предложим другое время или вернём всю оплату, включая €20.

5. Право отказа от договора (14 дней)

Аренда студии на конкретную дату относится к услугам по организации досуга с определённой датой исполнения, поэтому 14-дневное право отказа от договора, заключённого через интернет, к ней не применяется (§ 53 ч. 4 п. 13 Закона об обязательственном праве Эстонии). При этом вы всегда можете отменить бронь на условиях пункта 4.

6. Время аренды

В оплаченное время входят подготовка, само мероприятие и сборы после него.

Можно прийти пораньше или задержаться без доплаты: до 15 минут при индивидуальной работе и до 30 минут на мероприятиях. Если задержка больше, оплачивается следующий час.

7. Правила студии

  • В студии одновременно может находиться не больше 15 человек.
  • Организатор, то есть человек, оформивший бронь, отвечает за своих гостей и за то, чтобы студия осталась в том же виде, что и до мероприятия. Если не хочется убирать самим, закажите уборку за €20.
  • Мероприятия с алкоголем нужно согласовать при бронировании. Алкоголь несовершеннолетним не наливается.
  • Курение, в том числе вейпы и электронные сигареты, и любые наркотические вещества в студии запрещены.
  • Пожалуйста, бережно обращайтесь с мебелью, техникой и посудой. Ущерб, причинённый организатором или гостями, возмещает организатор в соответствии с законом. О любой поломке, пожалуйста, сразу сообщите нам.
  • Дети находятся в студии под присмотром взрослых.
  • Мы можем прервать мероприятие, если правила грубо нарушаются или возникает угроза людям или имуществу. Оплата в этом случае не возвращается.

8. Личные вещи

Пожалуйста, присматривайте за своими вещами. Забытые вещи мы храним 30 дней, напишите нам, и договоримся, как их забрать.

9. Претензии и споры

Если что-то пошло не так, напишите нам на events@orostudiotallinn.com. Мы ответим в течение 15 дней.

Если договориться не получится, потребитель может бесплатно обратиться в комиссию по потребительским спорам при Департаменте защиты прав потребителей и технического надзора (ttja.ee) или в суд. К этим условиям применяется право Эстонской Республики.

Политика конфиденциальности

1. Кто обрабатывает данные

Ответственный за обработку персональных данных: Flor Da Vida OÜ (рег. код 17254532), Narva mnt 4, 10117 Tallinn, Эстония. По любым вопросам о данных пишите на events@orostudiotallinn.com.

2. Какие данные мы собираем

  • Из формы бронирования: имя, email, телефон (по желанию), комментарий и данные о мероприятии: дата, время, формат, количество гостей.
  • Из переписки: что вы пишете нам на email, в WhatsApp, Telegram или в соцсетях.
  • Для счёта: имя, email, сумма, номер счёта и данные об оплате (имя плательщика и банковский счёт из выписки).

Мы не собираем данные о том, как вы пользуетесь сайтом: на сайте нет аналитики, рекламы и счётчиков посещений. Сами мы не видим и не храним IP-адреса посетителей.

3. Зачем и на каком основании

  • Чтобы принять заявку, зарезервировать время, выставить счёт, провести мероприятие и связаться с вами по брони. Основание: заключение и исполнение договора (ст. 6 ч. 1 п. b GDPR).
  • Чтобы вести бухгалтерию и хранить счета. Основание: требование закона, Закон о бухгалтерском учёте Эстонии (ст. 6 ч. 1 п. c GDPR).
  • Чтобы ответить на ваши вопросы, защитить сайт от спама и, при необходимости, отстоять свои права в споре. Основание: наш законный интерес (ст. 6 ч. 1 п. f GDPR).

Мы не рассылаем рекламу, не продаём и не передаём ваши данные для маркетинга и не принимаем решений о вас автоматически. Имя и email нужны, чтобы отправить заявку: без них мы не сможем прислать подтверждение и счёт.

4. Кто ещё получает доступ к данным

Данные видим только мы и сервисы, которые нам помогают. Они обрабатывают данные по нашему поручению:

  • Google (Google Ireland Limited): календарь, почта, Google Диск и Таблицы аккаунта events@orostudiotallinn.com, а также Google Apps Script, через который календарь на сайте показывает свободное время и принимает заявки. Поэтому, когда вы открываете календарь или отправляете заявку, ваш браузер обращается к серверу Google, и Google видит ваш IP-адрес.
  • GitHub (GitHub, Inc.): хостинг сайта (GitHub Pages). Как любой хостинг, он видит IP-адрес и данные браузера посетителей и хранит их в технических журналах для безопасности.
  • Банк: при оплате счёта и при возврате денег.
  • Бухгалтер: счета и выписки для ведения учёта.
  • WhatsApp, Telegram, Instagram, Facebook: только если вы сами пишете нам там. Для этих сервисов действуют их собственные правила конфиденциальности.

5. Передача данных за пределы ЕС

Google и GitHub могут обрабатывать данные и в США. Такая передача происходит на основании решения Еврокомиссии об адекватности (EU–US Data Privacy Framework), к которому присоединились обе компании, и стандартных договорных условий ЕС.

6. Сколько мы храним данные

  • Заявки, бронирования в календаре и переписку: до 3 лет после мероприятия (общий срок исковой давности по договорам). Заявки, которые не стали бронью, удаляем раньше, в течение 12 месяцев.
  • Счета и платёжные документы: 7 лет, как требует Закон о бухгалтерском учёте.

7. Ваши права

Вы можете запросить копию своих данных, попросить исправить или удалить их, ограничить обработку, возразить против обработки на основании законного интереса и получить свои данные в машиночитаемом виде. Для этого напишите на events@orostudiotallinn.com, мы ответим в течение месяца. Данные, которые закон обязывает нас хранить (например, счета), мы удалить не сможем до конца срока хранения.

Если вы считаете, что мы нарушаем ваши права, вы можете подать жалобу в Инспекцию по защите данных Эстонии (Andmekaitse Inspektsioon, Tatari 39, Tallinn, info@aki.ee, www.aki.ee).

8. Изменения

Если мы изменим эту политику, новая версия появится на этой странице с новой датой обновления.

Cookies

Сайт ORO Studio не использует cookies и не сохраняет ничего на вашем устройстве (ни cookies, ни localStorage). На сайте нет аналитики, рекламы, пикселей соцсетей и встроенных чужих виджетов. Шрифты загружаются с нашего же сайта. Поэтому мы не показываем баннер согласия на cookies: соглашаться не на что.

Календарь бронирования загружает свободное время с сервиса Google Apps Script. Этот запрос не передаёт и не сохраняет cookies в вашем браузере, но Google видит ваш IP-адрес (см. пункт 4 политики конфиденциальности).

Ссылки на Instagram, Facebook, Telegram, WhatsApp и Google Maps ведут на сайты этих сервисов. Когда вы переходите по ним, действуют правила и cookies этих сервисов.

Если мы когда-нибудь добавим аналитику или другие cookies, мы заранее обновим эту страницу и, где нужно, спросим ваше согласие.